Twilight News

Iraq reaches agreement with Exxon Mobil

Iraq has ended talks with Exxon Mobil because the major oil company is building a giant water treatment plant, a vital project for the OPEC member to increase its capacity to produce crude, the director general of Basra Oil Company said Wednesday.

وقال إحسان إسماعيل للصحفيين على هامش منتدى أوبك في فيينا إنه بدلا من ذلك فان شركة نفط البصرة ستمنح “مشروع ماء البحر المشترك” من خلال عملية مناقصة من المتوقع أن تكتمل في نهاية تموز. Ihsan Ismail told reporters on the sidelines of the OPEC forum in Vienna that instead, the Basra oil company will be awarded the “Joint Sea Water Project” through a tender process is expected to be completed by the end of July.

وأضاف أن الشركة اختارت بالفعل قائمة قصيرة من ثلاث شركات للعقد من بين قائمة أولية ضمت سبع شركات. He said the company had already selected a short list of three companies for the contract from a preliminary list of seven companies.

وامتنع إسماعيل عن إعطاء رقم لتكلفة المشروع او أسماء الشركات التي وضعت في القائمة القصيرة. Ismail declined to give a figure for the cost of the project or the names of the companies that were placed in the short list.

وتابع ان المشروع سيكون بمقدوره معالجة خمسة ملايين برميل يوميا من ماء البحر مع احتمال زيادة ذلك إلى 7.35 مليون برميل يوميا. He said the project would be able to handle five million barrels per day of sea water, with the potential to increase to 7.35 million barrels per day.

وما زالت شركة نفط البصرة في مناقشات مع إكسون بشأن مشاريع أخرى في جنوب البلاد بما في ذلك تطوير حقلي نهر بن عمر وارطاوي النفطيين. The Basra Oil Company is still in discussions with Exxon over other projects in the south of the country, including the development of the oil fields of Ben Omar and Artawi. Source